Вход Регистрация
инструмент

damage factor перевод

Голос:
"damage factor" примеры
ПереводМобильная
  • степень порчи
  • damage:    1) вред, повреждение; поломка, порча; убыток, ущерб, урон Ex: to the damage of smth. во вред чему-л. Ex: severe damage серьезный ущерб; Ex: physical damage механическое повреждение Ex: blast damage
  • factor:    1) фактор, движущая сила Ex: the main factor in this process основной фактор этого процесса Ex: water is an important factor вода играет очень важную роль (является весьма существенным фактором)2) ф
  • damage severity factor:    показатель тяжести воздействия (для оценки сейсмостойкости компонентовАЭС)
  • road-damage factor:    коэффициент повреждаемости дорожного покрытия
  • factor into:    включить, учесть
  • abrasive damage:    абразивный износ
  • accident damage:    повреждение при аварии
  • accidental damage:    случайное повреждение
  • accumulative damage:    накопленное повреждение
  • actual damage:    фактический характер разрушения; действительные размеры повреждений
  • admissible damage:    допустимое повреждение
  • aesthetic damage:    эстетический ущерб
  • aggravation of damage:    1) увеличение причинённого вреда 2) ухудшение состояния больного причинением ему дополнительного вреда 3) pl увеличение суммы возмещения вреда
  • aggregate damage:    общая сумма ущерба
  • allowance for damage:    компенсация за убыток
Примеры
  • For those who are already exposed to damaging factors possible treatment option is for 2 sessions per day within 46-74 minutes.
    Для людей, уже подвергшихся воздействию повреждающих факторов, возможен вариант лечения по 2 сеанса в день в пределах 46-74 мин.
  • With this mechanism of defense, the human body tries to remove accumulated pathocomplexes – the main damaging factors out of the body by means of increased diuresis.
    Организм человека данным механизмом защиты пытается усиленным диурезом вывести накопившиеся патокомплексы, являющиеся основными повреждающими факторами.
  • This layer protects the mucous membranes from exposure to various damaging factors, while its protective properties are manifested universally - in the intestine and on the mucosal surface of other organs.
    Этот слой предохраняет слизистые от воздействия различных повреждающих факторов, его защитные свойства проявляются универсально, — в кишечнике, и на поверхности слизистых других органов.